t Evengelie volgens Matteüs 07
01Oordail nait over aandern, den zel der over joe ook nait oordaild worden.
02Krekt zo as ie ja bie t oordailen tewaarkgoan, zo zel over joe oordaild worden. Mit aigenste moat doar ie mit meten, zel ie weeromkriegen.
03Woarom zain ie splinter in joen bruier zien oog aal, mor baalk in joen aigen oog verneem ie nait?
04Hou duur ie toch tegen hom zeggen: 'Loat mie dij splinter ais tou joen oog oethoalen,' en ondertied zit ter n baalk in joen aigen oog!
05Hugelder dij ie binnen! Dou eerst baalk tou joen oog oet. Den zel ie schaarp genogt zain kinnen om splinter oet joen bruier zien oog te hoalen.
06Geef wat haaileg is nait aan honden. Gooi joen peerls nait veur swienen. Zai mozzen dij ais vertrappen en zok omdraaien en joe verroppen!
07Vroag en joe zel geven worden. Zuik en ie zellen vinden. Klop en veur joe zel opendoan worden.
08Elkenain dij vragt dij krigt ja, dij zöcht vindt en dij aanklopt zel opendoan worden.
09Is ter ain maank joe dij zien zeun n stain geven zel as e om brood vragt?
10 Of n slaang as e om vis vragt?
11 Nee hur! As ie den, hou min of ie ook binnen, goie goaven aan joen kinder te geven waiten, houveulstemeer zel joen hemelse Voader t goie geven aan heur dij hom doarom vroagen doun.
12 Doarom: zo as ie willen dat mensken joe doun, dou heur net zo. Doar kommen Wet en Profeten op deel.
13 Goa deur naauwe poort. Poort en pad dij noar ondergang laaiden, binnen ja roem en braid, en n bult goan dij weg langs.
14 Mor poort en pad dij noar t levent laaiden, binnen naauw en smaal. Mor n beetje kinnen dij vinden.
15 Paas veur vaalze profeten op! Vanboeten lieken t net schoapen, mor vanbinnen, binnen t wolven vergrèld op roppen.
16 Aan heur vruchten zel ie ze kennen: ie winnen toch gain droeven van n brommelbos of viegen van stiekels?
17 Zó is t toch: n goie boom dragt goie vruchten, mor n minne boom geft minne vruchten.
18 n Goie boom kin gain minne vruchten geven en n minne boom gain goient.
19 Elke boom dij gain goie vrucht geft, wordt omkapt en in t vuur smeten.
20 Aan heur vruchten zel ie ze kennen.
21 Nait elkenain dij tegen mie zegt: 'Heer! Heer!' komt in t hemels keunenkriek. Nee, bloots dij dut wat mien Voader in hemel wil.
22 Op dag van t oordail zellen veul lu tegen mie zeggen: 'Heer! Heer! Heb wie nait in joen noam God zien bosschop verkundegd; heb we nait in joen noam duvelse gaisten oetdreven en in joen noam hail wat wonders doan?'
23 En den zel ik heur t liekoet zeggen: 'Ik ken joe hail nait! Vot, tou mien ogen oet, deugennaiten dat ie binnen!'
24 Elk dij mie dit zeggen heurt en der noar dut, liekt op ain dij zien hoes baauwde op staingrond.
25 t Begunde te regen, t wotter broesde omdeel, t waaide n störm! Haile boudel kwam op t hoes te laande. Mor t zakte nait in nkander: t was ja op staingrond baauwd.
26 Elk dij mie dit zeggen heurt en der nait noar dut, liekt op n stomkop dij zien hoes op lös zaand baauwde.
27 t Begunde te regen, t wotter broesde omdeel, t waaide n störm! Dat batste aalmoal tegen dat hoes aan, en t hoes zakte in nkander: t was ain grode puunbult!"
28 Dou Jezus oetsproken was, ston t volk verhilderd over zien leren.
29 Hai dee dat ja as ain dij t veur t zeggen haar en nait zo as heur schriftgeleerden.
|